الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا في الصينية

• 东非经济共同体

• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体
• "الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا" في الصينية    中非国家经济共同体
• "الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا" في الصينية    西非经济共同体
• "الجماعة الاقتصادية الأفريقية" في الصينية    非洲经济共同体
• "فريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体监察组  西非经共体监察组
• "الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲经济和货币共同体
• "بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في ليبريا" في الصينية    西非国家经济共同体利比里亚特派团  西非经共体利比里亚特派团
• "بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في كوت ديفوار" في الصينية    西非经共体科特迪瓦特派团
• "معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا" في الصينية    建立中非国家经济共同体条约
• "صندوق التضامن والتنمية الاقتصادية للجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا" في الصينية    西非经济共同体团结和经济发展基金
• "برنامج الرقابة على الأسلحة الصغيرة التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非经共体小武器管制方案
• "اجتماع التقييم للجنة الخماسية التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非经共体五国委员会审查会议
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتوعية وتدريب المديرين بوزارات خارجية دول الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بشأن المخدرات" في الصينية    西非经共体和中非经共体成员国外交部行政人员药物管制问题培训讨论会
• "القوات المتعددة الجنسيات التابعة للجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲经济和货币共同体多国部队
• "إعلان لجنة الأربعة المعنية بسيراليون التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体塞拉利昂问题四国委员会宣言
• "اللجنة الخماسية المعنية بسيراليون التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非经共体塞拉利昂问题五国小组
• "المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体
• "المجموعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲国家经济共同体
• "لجنة الرقابة المؤلفة من تسعة رؤساء دول وحكومات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا المعنية بالأزمة الليبرية" في الصينية    西非国家经济共同体九国国家元首和政府首脑利比里亚危机监察委员会
• "مؤتمر القمة الاقتصادي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا" في الصينية    中东和北非经济首脑会议
• "القائد الميداني لفريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    停火监测组战地指挥官
• "آلية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لمنع الصراعات وحلها وحفظ السلام والأمن الإقليمي" في الصينية    西非经共体预防和解决冲突、维持和平、区域安全机制
• "منتدى الاستثمار لصالح الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家经济共同体 投资论坛
• "المجموعة الأفريقية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    经济及社会理事会非洲集团

• الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا
  东非经济共同体
• تعزيز القدرات الوطنية على المشاركة في التكامل الإقليمي إلى جانب هيئات مثل الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا والجماعة الاقتصادية لبلدان منطقة البحيرات الكبرى.
  加强全面参与区域一体化的国家能力，该进程涉及东非共同体和大湖国家经济共同体等组织。
• وساعد الصندوق كذلك الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا في الاضطلاع بدراسة إقليمية بشأن شؤون الجنسين والتنمية على صعيد المجتمع المحلي، ستتخذ أساسا لوضع سياسة إقليمية لشؤون الجنسين.
  妇发基金还协助东非共同体从事关于性别和社区发展的区域研究，这项研究将作为制订区域性别政策的基础。
• وأعرب عن تقدير الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا عن تقديرها لإدارة عمليات حفظ السلام لما تبذله من جهود ممتازة للسيطرة على الموقف، وتحث مجلس الأمن على وضع حد للتسويف فيما يتعلق بمنح البعثة ما تحتاج إليه لأداء مهمتها، وأعرب عن أمله في أن تؤدي مداولات اللجنة إلى تمهيد الطريق لتمويل البعثة بما يكفي.
  东非共同体赞扬维和行动部为挽救这一局势所做的可靠努力，并促请安全理事会不再拖延地向联塞特派团提供完成此项任务所需要的支助，并希望委员会的审议将为向联塞特派团提供足够的资金扫清障碍。